Opera három felvonásban, elő- és utójátékkal, francia nyelven, magyar és angol felirattal.
A német romantika nagy írójának, E. T. A. Hoffmann-nak meséit a csapongó képzeletnek és a valós társadalmi helyzeteknek látványos elegyítése teszi emlékezetessé. Offenbach utolsó, befejezetlenül maradt művében ellene megy fergetegesen szatirikus operettjeinek, amelyekben ki-kiütközik korának gúnyos-szellemes társadalomkritikája. Természetesen a humort e műve sem nélkülözi, de a költő szerelmi kalandjait sötét, olykor végzetes színárnyalatok uralják. Az abszolút női ideál keresése közben négy gonosz figura kíséri végig és taszítja a boldogtalanságba Hoffmannt, aki szerelmi mámorában állandóan a halállal kénytelen szembesülni. A reális világ és a hátborzongató képzelet alkotta meséivel a szerző egy olyan univerzumba vezeti el hallgatóit, ahol az álom és a valóság közötti határ könnyen elmosódik.
A szövegkönyvet E. T. A. Hoffmann elbeszéléseinek felhasználásával írta: Michel Carré, Jules Barbier
Zenei asszisztensek: Szennai Kálmán, Dallos Erika, Katona Anikó.
Angol nyelvű feliratok: Arthur Roger Crane.
Közreműködnek a Magyar Nemzeti Balett művészei
Szereplők
Hoffmann
Olympia / Antonia / Giulietta / Stella
Olympia
Antonia
Giulietta
Stella
Lindorf / Coppélius / Miracle / Dappertutto
Nicklausse / A Múzsa
Nathanael / Spalanzani
Luther / Crespel
Hermann / Schlemil
Andrés / Cochenille / Frantz / Pittichinaccio
Antonia anyja
Alkotók
