Heléna, egy francia orvos árván maradt lánya elhatározza, hogy megszerzi magának az ifjú Bertram grófot, aki viszont a legcsekélyebb érdeklődést sem mutatja iránta, és inkább megszökik a kényszerű esküvő elől. A Katona 1961-es Minden jó, ha vége jó-előadásának Helénája Törőcsik Mari volt, a partnerei Sulyok Mária, Kállai Ferenc, Várkonyi Zoltán. Az idei bemutatóban Helánát Pálos Hanna, Bertramot Kovács Lehel, a további szerepeket Bodnár Erika, Szacsvay László, Ujlaki Dénes, Elek Ferenc, Bezerédi Zoltán, Gyabronka József, Rajkai Zoltán, Szirtes Ági, Rujder Vivien, Tóth Anita és a Színház- és Filmművészeti Egyetem harmadéves hallgatói játsszák. Az előadást Zsámbéki Gábor rendezi.
Magyar szöveg: Várady Szabolcs
Rendező: Zsámbéki Gábor
Színész:
A francia király Szacsvay László
Bertram Kovács Lehel
Heléna Pálos Hanna
Lafeu Ujlaki Dénes
Parolles Elek Ferenc
Rousillon grófnő Bodnár Erika
A grófnő udvarmestere
Bolond Bezerédi Zoltán
Firenze hercege Rajkai Zoltán
Egy firenzei özvegyasszony Szirtes Ági
Diána (a lánya) Rujder Vivien
További szereplő:
Jelmez: Szakács Györgyi
Dramaturg: Török Tamara
Asszisztens: Tiwald György
