Angliában a király, IV. Henrik, okozója és áldozata is a káosznak. Fia, az ifjú Henrik, kivonul az udvari politikából ? egy rég lecsúszott alak, az amorális, intelligens bohóc, Falstaff kocsmai társaságába zárkózik. Azon a napon, amikor a sebtiben gyártott jelszavak hívására újra tömegek sodródnak polgárháborúba, az apák vitájába fiaik is kénytelenek beszállni. Generációról generációra öröklődik a belharc, amelynek ki tudja, hol volt a kezdete, és hol lesz a vége.
Shakespeare a fiatal szerző lenyűgöző mohóságával szórja elénk hatalmas anyagát. A teljes társadalom érdeklődésének tárgya, a királytól a parasztig, az erkölcs felkentjeitől a köztörvényes bűnözőkig, a felső körök szerelmeitől a bordélyok hátsó szobájáig, a halálos ágyán lelkiismeretével elszámoló király magányától a csataterek káoszáig mindenre kíváncsi. Természetesen e korai történelmi drámájában is az érdekli, ami gyakrabban játszott műveiben is: az emberi természet.
Szereplők
Darvas Ferenc Dóra Béla Csuja Imre Ficza István Herczeg Tamás Jéger Zsombor Kaszás Gergő Kókai Tünde Máthé Zsolt Nagy Zsolt Novkov Máté Polgár Csaba Pogány Judit Takács Nóra Diána Vajda Milán Zsigmond Emőke Znamenák István
Alkotók
- író: William Shakespeare
- fordító: Nádasdy Ádám
- rendező: Mácsai Pál
- díszlet: Izsák Lili
- jelmez: Benedek Mari
- dramaturg: Ari-Nagy Barbara
- zene: Darvas Ferenc Herczeg Tamás Kákonyi Árpád
- súgó: Kanizsay Zita
- ügyelő: Mózer Zsolt Sós Eszter
- rendező munkatársa: Szabó Juli
